Barnetemaoversettelser med PoEdit

Hvordan oversette nettstedet ditt med et barnetema + Poedit

Trinn 1: Last ned MD. pottefil fra medlemsområdet.
Trinn 2: Oversett strenger med Poedit.
Trinn 3: Lagre . MO og . PO-filer fra Poedit.
Trinn 4: Last opp . MO og . PO-filer, registrer oversettelse av barnetema.
Trinn 5: Aktiver nytt språk, sjekk nettstedet ditt for å lykkes.

Hvordan oversetter du et tema i Poedit?
Hvordan oversetter du et barnetema?
Hvordan bruker du Poedit?
Kan du lage et barnetema av et barnetema?
Hvordan endrer du språket på et tema?
Hva er oversettelsesklar tema?
Hvordan oversetter jeg a .po-fil?
Hvordan lager jeg en .P-fil?
Hvordan leser jeg a .po-fil?
Hvordan lager jeg et barnetema manuelt?
Hvordan lager jeg et barnetema for OceanWP?
Hva er hensikten med et barnetema?

Hvordan oversetter du et tema i Poedit?

Åpne Poedit og velg Opprett ny oversettelse:

Et nytt vindu dukker opp, velg WordPress-tema du vil oversette. ...
Velg deretter et språk du vil oversette temaet ditt fra en rullegardinmeny:
Du er klar til å oversette temaet ditt nå. ...
I oversettelsesdelen skriver du inn en ønsket oversettelse av kildestrengen:

Hvordan oversetter du et barnetema?

Hvordan oversetter jeg temaet mitt fra et barnetema?

Bruk Poedit (eller lignende verktøy) til å lage oversettelsesfiler. Finn det nødvendige . pot-fil i / språk-katalogen, som ligger i roten til den overordnede temamappen. Bruk det . ...
Rediger underordnede temafunksjoner. php-fil. Avhengig av barnets tema, har du kanskje eller ikke funksjoner. ...
Legg til oversettelsesfilene dine.

Hvordan bruker du Poedit?

Oversett temaet ved hjelp av POEDIT

Installer og kjør POEDIT.
Åpne PO-filen for barnet ditt.
Sjekk den mulige oversettelseslisten.
Finn ønsket begrep å oversette.
Velg begrepet fra listen.
Oversett begrepet.
Gjenta trinnene for andre vilkår.
Lagre endringene.

Kan du lage et barnetema av et barnetema?

Du kan egentlig ikke lage et "barnebarn" -tema i normal forstand - i.Gjør det til barnetema for et barnetema.

Hvordan endrer du språket på et tema?

For ditt publiserte tema, klikk Handlinger > Rediger språk. Klikk på Endre temaspråk. Klikk på rullegardinmenyen Språk for å se alle språkene som er tilgjengelige for temaet. Velg språket du ønsker, og klikk deretter Lagre.

Hva er oversettelsesklar tema?

Begrepet "klar for oversettelse" betyr at WP-temaet støtter flere språk. Vanligvis inkluderer den en undermappe (med navnet 'langs' eller 'språk') med språkfiler. ... På denne måten forteller du WordPress at språket på nettstedet ditt er bulgarsk.

Hvordan oversetter jeg a .po-fil?

Hvordan oversette Gettext . po filer

Lag oversettelsesprosjekt. Logg inn på kontoen din, lag et nytt oversettelsesprosjekt og legg til programvarens kildespråk til det.
Importer gettekst . po-fil. ...
Start lokalisering. Legg til ønsket språk for oversettelse, inviter bidragsyterne til å bli med og begynn å lokalisere po-filene dine.

Hvordan lager jeg en .P-fil?

Genererer en PO-fil for et tema

Gå til WPML → Tema- og plugins-lokalisering.
Velg temaet du vil ha.
Klikk på Skann valgte temaer for strenger nederst på siden.
Lukk popup-dialogboksen når skanningen er ferdig.
Gå til WPML → Stringoversettelse.
I eksportstrengene inn i . po /.

Hvordan leser jeg a .po-fil?

Dobbeltklikk bare på en fil for å starte den umiddelbart i Poedit. Fordi POT, . PO og . MO-filer er standard oversettelses- og språkfiler, Poedit-programvaren viser automatisk den originale strengen sammen med oversettelsen.

Hvordan lager jeg et barnetema manuelt?

Hvordan lage et barnetema #

Lag en underordnet temamappe # Opprett en underordnet tememappe. ...
Lag et stilark: stil. css # ...
Enqueue stilark # Enqueue stilark. ...
Installer barnetema # Installer barnetema. ...
Aktiver barnetema # Aktiver barnetema.

Hvordan lager jeg et barnetema for OceanWP?

Gå til temapanelet > Importer / eksporter og eksporter innstillingene dine i a . dat filen og lagre på datamaskinen din. 2. Installer og aktiver OceanWP Child Theme.

Hva er hensikten med et barnetema?

Et barnetema, som definert av WordPress Codex, er et tema som "arver funksjonaliteten og stilen til et annet tema, kalt foreldretemaet.”Barnetemaer anbefales for å endre eksisterende temaer mens de fremdeles beholder design og kode.